Справочная служба

Список вопросов по русскому языку

Сохраняется ли точка при сокращении слова «другой (др.)» внутри предложения?

Да, точка сохраняется, она в этом случае является знаком сокращения.

Слитно или через дефис пишется слово «ретро(-)поезд»?

Слово ретропоезд пишется слитно, так как первая часть слова ретро- оканчивается на гласную (примеры аналогичных написаний: радиоприемник, аудиопроигрыватель, фотовспышка).

Нужна ли запятая в следующем контексте: «руководитель охраны Павелецкого вокзала(,) майор Т.»?

Должность и воинское звание не являются однородными приложениями, следовательно, запятая не требуется.

Какова стилистическая характеристика слова «пооткрывать»?

В «Словаре русского языка» под ред. А.П. Евгеньевой и «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С.А. Кузнецова этот глагол снабжен пометой разг., то есть рассматривается как разговорный.

Склоняется ли название государства «Бангладеш»?

Согласно словарю «Географические названия» Е.А. Левашова, название Бангладеш не склоняется. Как несклоняемое оно отмечено и в «Словаре ударений русского языка» Ф.Л. Агеенко и М.В. Зарвы.

Заключается ли в кавычки выражение («)круглый стол(»)?

Согласно орфографическому словарю «Прописная или строчная», данное выражение пишется со строчной буквы без кавычек.

Склоняется ли фамилия «Чайка»?

Да, как мужская, так и женская фамилия Чайка склоняется: Чайка, Чайки, Чайке, Чайку, Чайкой, о Чайке.

Как вернее сказать: «на стадионе «Центральном» или «на стадионе «Центральный»?

Приложения, выраженные условными наименованиями, не согласуются с определяемым словом. Верно: на стадионе «Центральный».

Требуется ли запятая в следующем контексте: «договор более(,) чем на пять лет»?

Нет, запятая в данном контексте не нужна, так как в нем отсутствует семантика сравнения.

Как правильно сократить слово «доллар»?

Слово доллар сокращается как долл. Такую рекомендацию дает «Словарь сокращений современного русского языка» Г.Н. Скляревской.

Раздельно или через дефис пишется «промышленно(-)развитый»?

«Русский орфографический словарь» под ред. В.В. Лопатина рекомендует раздельное написание: промышленно развитый.

Каким падежом управляет слово «руководство»: «руководство государством» или «государства»?

Выбор падежа зависит от значения. Руководство государством – «процесс государственного управления», руководство государства – «власти, правительство».

Слитно, раздельно или через дефис пишется слово «медиа(-)парк»?

Слово медиапарк пишется слитно, как и другие слова с компонентом медиа-.

Нужно ли выделять запятыми «тем более» в таком контексте: «В книгах религиозного и(,) тем более(,) православного содержания»?

Нет, запятые не нужны, тем более в данном контексте не вводное слово, а усилительная частица, синонимичная слову особенно.

Как правильно «в селе Карево» или «в селе Кареве»?

Название села совпадает в роде с родовым словом село, поэтому склонение возможно.

Слитно или раздельно следует писать НЕ в таком контексте: «в письме (не)отражена причина»?

Частица НЕ пишется раздельно с кратким причастием – не отражена.

НЕ или НИ пишется в данном случае: «Как бы эти правила (не/ни) изменялись, всё равно они будут действовать»?

В придаточном уступительном предложении пишется частица НИ: Как бы эти правила ни изменялись, всё равно они будут действовать.

На каком слоге следует ставить ударение в слове «сливовый»?

В этом слове ударным является первый слог: слИвовый. Вариант сливОвый не рекомендуется.

Изменяется ли по падежам второе слово в названии государства: «в Республике (Бразилия/Бразилии)»?

В неофициальных текстах слова согласуются в падеже: в Республике Бразилии. В именительном падеже слово Бразилия стоит, к примеру, в названиях должностей в официальных текстах: посол Республики Бразилия.

На каком слоге ставится ударение в слове «феномен»?

В орфоэпических словарях это слово зафиксировано с ударениями на втором и на третьем слоге, при этом есть различие в значении: фенОмен – научный термин; феномЕн – так говорят о редком, необычном, исключительном (чаще о человеке).

Есть ли в русском языке слово «сыночка»?

Да, есть. Это слово зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» под ред. В.В. Лопатина.

Каково происхождение выражения «обжегшись на молоке, дуют на воду»?

Это выражение восточнославянское. Вероятно, видоизмененная византийская пословица из сборника пословиц «Пчела», переведенного на русский язык в XIV в.

Какое окончание у причастия в данном случае: «гражданам(,) пострадавш(им/ем) в метрополитене»… Нужна ли запятая перед причастием?

Причастие пострадавший грамматически зависит от существительного в дательном падеже. Следовательно, причастие также должно быть в форме дательного падежа: гражданам (каким?) пострадавшим. Перед причастием должна стоять запятая: гражданам, пострадавшим в метрополитене…

Как правильно: «дать оценку чего-либо» или «дать оценку чему-либо»?

Если речь идет об оценке  достижений, качеств и т. п., оба варианта допустимы.

Как следует писать: «по приезд(е/у) в Москву»?

В данном случае употребляется форма предложного падежа – по приезде.

Как правильно сказать: «купила по Интернету» или «купила через Интернет»?

Предпочтение следует отдать варианту купила по Интернету (аналогично: по телефону, по телеграфу).

К какому функциональному стилю относится слово «поразъехались»? Может ли оно рассматриваться как просторечное?

Это слово относится к разговорному стилю. Просторечным оно не является.

С прописной или со строчной буквы пишется второе слово в словосочетании «Российская (И/и)мперия»?

Второе слово пишется со строчной буквы – Российская империя.

С каким ударением произносится последнее слово в крылатом выражении «темна вода во облацех»?

Согласно «Словарю русской фразеологии» под ред. В.М. Мокиенко, правильное ударение единственное – во облацЕх.

Как правильно: «катанье» или «катание»?

Согласно «Большому толковому словарю русского языка» под ред. С.А. Кузнецова, оба варианта допустимы и являются полностью синонимичными.

Как склоняется название города «Серафимович»?

Это название склоняется так же, как и фамилия: Серафимович, Серафимовича, Серафимовичу, Серафимович, Серафимовичем, (о) Серафимовиче.

Какой корень в слове «радуга»?

Согласно «Морфемно-орфографическому словарю» А.Н. Тихонова, в данном слове выделяется корень радуг-.

Какого рода слово «пенальти»?

«Русский орфографический словарь» под ред. В.В. Лопатина фиксирует колебания в роде, потому верным будет согласование как по мужскому, так и по среднему роду: назначенный или назначенное арбитром пенальти.

Как правильнее: «редАкторы» или «редакторА»?

По данным орфоэпических словарей, оба варианта допустимы.

Как правильно пишется «геолого(-)разведочный»?

Согласно «Русскому орфографическому словарю» под ред. В.В. Лопатина, это прилагательное пишется через дефис: геолого-разведочный.

Где поставить ударение в слове «сабо»?

Данное слово заимствовано из французского языка и сохраняет ударение на последнем слоге, как в языке-источнике: сабО.

Какое окончание у мужской фамилии «Черний» в дательном падеже?

Фамилия Черний изменяется так же, как имя собственное Сергий. Форма дательного падежа будет Чернию.

Какого рода слово «мундиаль»?

В «Толковом словаре русского языка начала XXI века» под ред. Г.Н. Скляревской указывается, что слово мундиаль мужского рода.

Какая форма прилагательного (именительного или родительного падежа) используется, если оно стоит между числительным и существительным: «две пожарны(е/х) части»?

Так как прилагательное в приведенном примере относится к существительному женского рода, оно может выступать в форме как родительного, так и именительного падежа: две пожарные части и две пожарных части.

Где ударение в форме множественного числа слова «год»?

В настоящее время равноправны варианты гОды и годА.

Каково словарное значение слова «релевантный»?

Согласно «Толковому словарю русского языка с включением сведений о происхождении слов» под редакцией Н.Ю. Шведовой, значение данного слова таково: «Важный, существенный, способный служить для точного установления чего-либо».

Раздельно или через дефис пишется «социально(-)значимый»?

Согласно «Русскому орфографическому словарю» под ред. В.В. Лопатина, верно раздельное написание – социально значимый.

Требуется ли разделить запятой определения в следующем контексте: «конференция проходит в новом(,) международном формате»?

Да, запятая необходима, так как слово международный является поясняющим определением (в этом случае возможна вставка слов то есть, а именно).

Нужна ли запятая в следующем контексте: «заключение одобряется директором(,) либо заместителем директора»?

Нет, запятой между однородными членами, соединенными одиночным разделительным союзом либо, не требуется.

Обособляется ли оборот «помимо этого», стоящий в начале предложения?

Согласно «Правилам русской орфографии и пунктуации», обособление оборота в этой позиции обязательно.

Как верно написать прилагательное «эко(-)био(-)морфный»?

По общему правилу слова с элементами типа био- пишутся слитно, причем независимо от количества частей в основе слова. Возможность сочетания элементов эко- и био- подтверждается наличием в орфографических словарях слов экобиология и экобиоморфа. Таким образом, верно слитное написание: экобиоморфный.

Как верно образовать форму множественного числа существительного «рапорт»?

Согласно «Русскому орфографическому словарю» под ред. В.В. Лопатина и «Словарю ударений русского языка» И.Л. Резниченко, варианты рАпорты и рапортА являются в равной мере допустимыми.

В единственном или множественном числе должно стоять сказуемое в данном контексте: «(было проверено / были проверены) пять докладов»?

Согласно справочнику «Грамматическая правильность русской речи» Л.К. Граудиной, В.А. Ицковича и Л.П. Катлинской более вероятно в данном случае единственное число, так как сказуемое предшествует подлежащему.

Как правильно написать ласкательную форму имени: «Володичка» или «Володечка»?

Согласно «Правилам русской орфографии и пунктуации», верно написание Володечка. Написание с суффиксом -ичк- употребляется только в целях стилизации.

Раздельно или через дефис пишется термин «комплаенс(-)риск»?

Данное слово не фиксируется в настоящее время нормативными словарями. Можно рекомендовать ориентироваться на официальное письмо Банка России от 02.11.2007, где зафиксировано дефисное написание этого термина: комплаенс-риск.